Turco | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | elinde oyuncak olmak | be putty in somebody's hands v. |
Idioms | ||
Idioms | elinde oyuncak olmak | be made a cat's paw of someone v. |
Idioms | elinde oyuncak olmak | be putty in someone's hands v. |
Idioms | elinde oyuncak olmak | be made a cat's-paw v. |
Turco | Inglés | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | birinin elinde oyuncak olmak | get played like a fiddle v. |
Idioms | ||
Idioms | birinin elinde oyuncak olmak | be putty in somebody's hands v. |
Idioms | birinin elinde oyuncak olmak | be like putty in someone's hands v. |
Idioms | birinin elinde oyuncak olmak | be like wax in someone's hands v. |
Idioms | birinin elinde oyuncak olmak | be like putty in someone's hands v. |
Idioms | birinin elinde oyuncak olmak | be like wax in someone's hands v. |
Idioms | birinin elinde oyuncak olmak | be played like a fiddle v. |
Idioms | (birinin) elinde oyuncak olmak | be putty in (one's) hands v. |
Idioms | (birinin) elinde oyuncak olmak | be putty in (one's) hands v. |